Анотація
Проза и стихи военных дней. Сборник. Тексты на русском языке с авторским переводом на украинский. Cредства, вырученные от этой книги, пойдут на помощь украинцам, пострадавшим от боевых действий в развязанной Россией войне. Вы можете положить в корзину несколько экземпляров книги, если хотите оказать более существенную помощь. (DOC, PDF, EPUB, FB2, MOBI)
- Тип товару: Електронна книга
- Формат: Омнібус
- Рік видання: 2025 год
- Цикл: Дні війни
- Про авторів: Генрі Лайон Олді
Повний опис
В этот сборник входят совершенно независимые друг от друга рассказы, повесть и стихи. Объединяет их время написания (2022-2024 годы), место и время действия (Украина дня сегодняшнего) и общая тема: война, которую Россия развязала против Украины. Тыл и фронт, военные и гражданские, беженцы и волонтеры, живые и мертвые, люди и нелюди, жестокая действительность войны, фантастика и мистика, реальность и ее оборотная сторона… 15 рассказов Олди и избранные стихи Олега Ладыженского. Наверное, это все-таки цикл. | До цієї збірки входять абсолютно незалежні одне від одного оповідання, повість і вірші. Об'єднує їх час написання (2022-2024 роки), місце і час дії (Україна, сьогодення) та спільна тема: війна, яку Росія розв'язала проти України. Тил і фронт, військові та цивільні, біженці та волонтери, живі та мертві, люди та нелюди, жорстока дійсність війни, фантастика та містика, реальність та її зворотний бік... 15 оповідань Олді та вибрані вірші Олега Ладиженського. Напевно, це все-таки цикл. |
В сборник вошли/До збірки увійшли:
- рассказ «Ангел по имени чуйка»/оповідання «Янгол на ім'я чуйка»
- рассказ «Малый круг»/оповідання «Мале коло»
- рассказ «Кассандры»/оповідання «Кассандри»
- рассказ «Пополнение»/оповідання «Поповнення»
- рассказ «Детский сад»/оповідання «Дитячий садок»
- рассказ «Русалка»/оповідання «Русалка»
- повесть «Идущие за мной»/повість «Ті, що йдуть за мною»
- рассказ «Дверь в зиму»/оповідання «Двері в зиму»
- рассказ «Кутный»/оповідання «Кутний»
- рассказ «Союзники»/оповідання «Союзники»
- рассказ «Я буду ждать»/оповідання «Я чекатиму»
- рассказ «Неизвестный художник»/оповідання «Невідомий художник»
- рассказ «Ёлка»/оповідання «Ялинка»
- рассказ «Релокант»/оповідання «Релокант»
- рассказ «Будущее»/оповідання «Майбутнє»
А так же стихи Олега Ладыженского/А також вірші Олега Ладиженського:
- БАЛЛАДА СОЛДАТ/БАЛАДА СОЛДАТІВ
- БАЛЛАДА СПИЧКИ/БАЛАДА СІРНИКА
- БАЛЛАДА СЛАБЫХ/БАЛАДА СЛАБКИХ
- БАЛЛАДА ЧУДОВИЩА/БАЛАДА ЧУДОВИСЬКА
- БАЛЛАДА НОЧНОГО ТАКСИ/БАЛАДА НІЧНОГО ТАКСІ
- БАЛЛАДА СТАТИСТИКИ/БАЛАДА СТАТИСТИКИ
- БАЛЛАДА РАЯ/БАЛАДА РАЮ
- БАЛЛАДА РЫЖЕЙ МОЛНИИ/БАЛАДА РУДОЇ БЛИСКАВКИ
- БАЛЛАДА ПОСЛЕДНЕЙ СТАНЦИИ/БАЛАДА ОСТАННЬОЇ СТАНЦІЇ
- БАЛЛАДА ЗЛОСТИ/БАЛАДА ЗЛОСТІ
- БАЛЛАДА НОЯБРЯ/БАЛАДА ЛИСТОПАДА
- БАЛЛАДА МАСОК/БАЛАДА МАСОК
- БАЛЛАДА ГАММЫ/БАЛАДА ГАМИ
- БАЛЛАДА УСТАЛОСТИ/БАЛАДА ВТОМИ
- БАЛЛАДА СТАРИКА/БАЛАДА СТАРОГО
Часть вырученных средств, как обычно, пойдет на благотворительные волонтерские цели. Администрация сайта установила на цикл / сборник несколько разных цен. Выбирайте ту, которая вам по карману.
Помогаем друг другу, выживаем вместе.
* * *
Частина отриманих коштів, як завжди, піде на благодійні волонтерські цілі. Адміністрація сайту встановила на цикл / збірку кілька різних цін. Обирайте ту, яка вам по кишені.
Допомагаємо одне одному, виживаємо разом.
Помочь без покупки книги можно тут (пожалуйста, пишите комментарии к переводам). Другие способы можно найти на странице "Благодарность". | Допомогти без покупки книги можна тут (будь ласка, пишіть коментарі до переказів). Інші способи можна знайти на сторінці "Подяка". |
Электронные книги в нашем магазине доступны в форматах DOC, PDF, EPUB, FB2, MOBI. Черно-белые иллюстрации Александра Семякина. Цветная иллюстрации создана Евгением Ступниковым с помощью нейросети Midjourney.
Если у Вас проблемы с оплатой заказа в "Мире Олди" через агрегаторы платежей и Вам проще оплатить заказ банковским переводом или воспользоваться электронным кошельком, то для Вас будет интересна информация на странице "Благодарность".
Відгуки
Залишити відгук