Анотація
Cовременная мифология. Цикл повестей и рассказов. Тексты на русском языке с авторским переводом на украинский. Все средства, вырученные от этой книги, пойдут на помощь украинцам, пострадавшим от боевых действий в развязанной Россией войне. Вы можете положить в корзину несколько экземпляров книги, если хотите оказать более существенную помощь. (DOC, PDF, EPUB, FB2, MOBI)
- Тип товару: Електронна книга
- Формат: Омнібус
- Рік видання: 2025 год
- Цикл: Особливий час
- Про авторів: Генрі Лайон Олді
Повний опис
«Время, — говорит герой этой книги, — это не только груда пыльных столетий. Древнюю систему залпового огня время превращает в лук, извергающий тысячу стрел. Но время способно и поступить наоборот. Лук оно превращает в систему залпового огня. Особенное время, помните? Война — это всегда особенное время». Богиня Кали — повелительница боевых дронов; Бог Шива — повелитель РЭБ. Индийские божества, древнегреческие мифы, украинская демонология, секретные военные разработки, искусственный интеллект (искусственный ли?). Новая техногенная мифология переплетается с древними легендами, восстают из небытия странные и жуткие существа, меняется реальность. Сегодня Орфей — это позывной, а Эвридика погибла под ракетным обстрелом. Что же вокруг: ад, иллюзия, реальность — или новая нейросеть? Этот цикл повестей и рассказов Г. Л. Олди написан в то самое особенное время, в годы полномасштабной войны. Времена смешиваются, седая древность восстаёт в кровавом сегодня, — потому что герои никогда не умирают навсегда. | «Час, — каже герой цієї книги, — це не тільки купа запорошених століть. Стародавню систему залпового вогню час перетворює на лук, що вивергає тисячу стріл. Але час здатен і вчинити навпаки. Лук він перетворює на систему залпового вогню. Особливий час, пам'ятаєте? Війна — це завжди особливий час». Богиня Калі — повелителька бойових дронів; Бог Шива — повелитель РЕБ. Індійські божества, давньогрецькі міфи, українська демонологія, секретні військові розробки, штучний інтелект (та чи штучний?). Нова техногенна міфологія переплітається зі стародавніми легендами, повстають із небуття дивні й моторошні істоти, змінюється реальність. Сьогодні Орфей — це позивний, а Еврідіка загинула під ракетним обстрілом. Що ж навколо: пекло, ілюзія, реальність — чи нова нейромережа? Цей цикл повістей і оповідань Г. Л. Олді написаний у той самий особливий час, у роки повномасштабної війни. Часи змішуються, сива давнина повстає у кривавому сьогоденні, — бо герої ніколи не вмирають назавжди. |
В цикл вошли/у цикл увійшли:
- рассказ «Питомец»/оповідання «Годованец»
- рассказ «Бактеон»/оповідання «Бактеон»
- рассказ «Побочный эффект»/оповідання «Побічний ефект»
- повесть «Кали-Юга» (в трех частях)/повість «Калі-Юґа» (у трьох частинах)
- рассказ «Ничего личного»/оповідання «Нічого особистого»
- повесть «Орфей и Эвридика» (в двух частях)/повість«Орфей і Еврідіка» (у двох частинах)
Вырученные средства пойдут на помощь украинцам, пострадавшим от боевых действий в развязанной Россией войне.
Администрация сайта установила на книгу несколько разных цен. У всех сейчас разные финансовые обстоятельства, так что выбирайте ту, которая вам по карману. Если же вы хотите оказать более существенную помощь, вы можете приобрести любое количество экземпляров рассказа, чтобы увеличить свой благотворительный вклад.
Помогаем друг другу, выживаем вместе.
* * *
Частина отриманих коштів піде на допомогу українцям, які постраждали від бойових дій у розв'язаній Росією війні. Адміністрація сайту встановила на повість кілька різних цін. Обирайте ту, яка вам по кишені.
Допомагаємо одне одному, виживаємо разом.
Помочь без покупки книги можно тут (пожалуйста, пишите комментарии к переводам). Другие способы можно найти на странице "Благодарность". | Допомогти без покупки книги можна тут (будь ласка, пишіть коментарі до переказів). Інші способи можна знайти на сторінці "Подяка". |
Электронные книги в нашем магазине доступны в форматах DOC, PDF, EPUB, FB2, MOBI. Черно-белые иллюстрации Александра Семякина. Цветная иллюстрации создана Евгением Ступниковым с помощью нейросети Midjourney.
Если у Вас проблемы с оплатой заказа в "Мире Олди" через агрегаторы платежей и Вам проще оплатить заказ банковским переводом или воспользоваться электронным кошельком, то для Вас будет интересна информация на странице "Благодарность".
Відгуки
Залишити відгук