Анотація
Фентезі-вестерн у перекладі українською. Частина отриманих коштів піде на допомогу українцям, які постраждали від бойових дій у війні, що розв'язана Росією. Ви можете придбати будь-яку кількість екземплярів, щоб збільшити свій благодійний вклад. (DOC, PDF, EPUB, FB2 и MOBI)
- Тип товару: Електронна книга
- Формат: Роман
- Рік видання: 2024 год
- Цикл: Позациклові
- Про авторів: Генрі Лайон Олді
Повний опис
До вашої уваги пропонується роман у перекладі українською. Переклад зробила Лорина Філоненко. Книга представлена як у вигляді звичайного тексту, так і разом із купою графічних ілюстрацій за авторством Олександра Семякіна.
Ласкаво просимо до Дикого Заходу!
Рут Шіммер носить два револьвери: один стріляє свинцем, інший — прокльонами та нещасними випадками. Револьвери Джошуа Редмана звичайнісінькі, зате у нього є ангел-охоронець, а може, зовсім не ангел. Коли Рут та Джош зустрілися вперше, на хлопця впала важка люстра. Дикий Захід, сер, чого тут тільки не трапляється! Тут роз'їзні агенти скуповують у індіанців і китайських емігрантів іскри — крихітні непотрібні дива, а фінансисти та промисловці крутять успіхом, як публічною дівкою.
Старий Світ горить вогнем. Він давно збожеволів, став малопридатним для життя. Зате Новий Світ ще тримається! Виритий чорними ходами, як кротовими норами, звідки лізе всяка гидота, Дикий Захід зсуває капелюх на потилицю та готовий палити в усе, що рухається.
Що це там рухається, сер?
Частина отриманих коштів традиційно піде на допомогу українцям, які постраждали від бойових дій у війні, що розв'язана Росією. Адміністрація сайту встановила на книгу кілька цін. У всіх зараз різні фінансові обставини, тому вибирайте ту, яка вам по кишені.
Допомогти без покупки книги можна тут (будь ласка, пишіть коментарі до переказів). Інші способи можна знайти на сторінці "Подяка".
Електронні книги у нашому магазині доступні у форматах DOC, EPUB, FB2, MOBI та PDF.
Якщо у Вас проблеми з оплатою замовлення в "Світі Олді" через агрегатори платежів та Вам простіше сплатити замовлення банківським переказом або скористатися електронним гаманцем, то Вам буде цікава інформація на сторінці "Подяка".
Відгуки
Залишити відгук